I en el Mundo deportivo he vist aquest article....S'han oblidat de la premsa espanyola....
El mundo le condena...
La prensa internacional, excepto la francesa, repudió la expulsión de Zidane
Jordi Archs
11/07/06 03:00 h.'Dios y el diablo se jubilaron'. Este expresivo titular del diario argentino Olé refleja a la perfección las reacciones encontradas que generó la expulsión de Zinedine Zidane en la finalísima del Mundial justo el día en que ponía fin a su carrera ante más de mil millones de telespectadores en los cinco continentes.
El cabezazo de 'Zizou' a Marco Materazzi en la prórroga (m. 110) prácticamente ha eclipsado el cuarto título mundial de los italianos. La reacción de Zidane es repudiada por la prensa internacional a excepción de la francesa. Es en su país y en sus compatriotas donde el genial pero a la vez temperamental jugador ha encontrado consuelo y apoyo por la expulsión, preludio de la derrota de los 'bleus' en los penaltis. Tanto el seleccionador Raymond Domenech como los compañeros, los aficionados, directivos de la Federación y el mismísmo presidente de la República, Jacques Chirac, cerraron filas en torno a su ídolo.
Pero, paradójicamente, mientras el mundo condena su reprobable acción, el propio Mundial, a través de su organizador, la FIFA, le proclamó ayer por la mañana como el mejor jugador del torneo al resultar ganador en la votación organizada entre la prensa desplazada a Alemania. En definitiva, que esos mismos periodistas que en sus titulares y crónicas le censuraban por la indigna forma de poner fin a una de las carreras más sobresalientes de los últimos tiempos se encargaron de encumbrarle otorgándole el Balón de Oro del Mundial.
MD votó a Cannavaro
¿Cómo se explica este sinsentido? El propio sistema de votación tiene la 'culpa'. La FIFA fijó en las diez de la noche del domingo el plazo para que los periodistas cursaran sus opiniones, pero muchos lo hicieron antes incluso de que acabara la final. De hecho, hasta su autoexpulsión, Zidane se perfilaba como el indiscutible acreedor al Balón de Oro por la calidad mostrada tanto en las eliminatorias precedentes como en la propia final al inaugurar el marcador con un penalti al estilo Panenka.
Para muchos, el mejor fue Fabio Cannavaro. Francesc Aguilar y Cristina Cubero, enviados especiales de MD, votaron por el italiano, segundo clasificado tras Zidane y por delante de su compañero Andrea Pirlo. Entre los partidarios del central, pese a no participar en la encuesta de la FIFA, figura un ilustre, Diego Maradona. “Fue el mejor. En un torneo sin un jugador dominante, Fabio estuvo enorme”, cree el 'Pelusa', Balón de Oro del Mundial-1986.
De Maradona a Zidane
Entonces, en México, todo el mundo vio cómo Maradona marcó con la famosa 'mano de Dios' un gol a Inglaterra que allanó el camino de Argentina hacia el título. Aquella acción pasó desapercibida para el árbitro y, aunque las imágenes delataron 'in fraganti' al 'Pelusa', nadie discutió que la FIFA le distinguiera como el mejor jugador.
Si entonces Maradona fue elogiada por su pillería, a Zidane se le reprocha por perder la “cabeza y la corona”, como tituló el diario brasileño O'Globo, a ojos de todo el mundo. España (4.9360.000 espectadores siguieron el partido a través de Cuatro y laSexta), como en Alemania (casi 26 millones de audiencia), en Italia (28 millones) e incluso en Francia (22 millones) fueron testigos de la última y desgraciada jugada de la carrera de Zidane, rey sin Copa del Mundial.